Opowiadanie przenosi nas w świat czarnego kryminału – bezwzględnych gangsterów i twardych policjantów.

Prywatny detektyw Jack Cooper przyjmuje poufne zlecenie od Eleonory Moore, wdowy po milionerze naftowym z Zachodniego Wybrzeża.