Przenikliwa powieść, będąca swoistym rozliczeniem naszych dziejów ostatniego czterdziestolecia. Jej bohater, Al – Polak żydowskiegopochodzenia, intelektualista, walczący z Peerelem od 1968 roku – już nie żyje. Frank – Amerykanin zafascynowany jego postacią – pisze scenariusz filmu o Alu. Korzysta z jego notatek, rozmawia z rodziną, dokumentuje polską rzeczywistość przed i po upadku komuny.

Jak to pokazać zagranicznemu widzowi, by poczuł atmosferę w domach i w ubeckim więzieniu, wszechobecny w PRL „smak brudnej ścierki” i zwycięstwo, dla wielu zmarnowane? Ważny głos w dyskusji o naszej polskiej świadomości, kondycji, charakterze.