Wielbicielkom i wielbicielom filmowego serialu Seks w wielkim mieście książka Valdes-Rodriguez sprawić może nie lada przyjemność. To rzecz o kobietach i ich sercowo-erotyczno-życiowych perypetiach. To także prawdziwa opowieść o wspólnych przyjacielskich przeżyciach, bliskości i lojalności.

Sześć Latynosek żyjących we współczesnej Ameryce to wykształcone, młode osoby nie zapominające o swoich korzeniach, ale też wyzwolone od emigranckich kompleksów, aktywne zawodowo i niebywale twórcze.

Prawa do ekranizacji książki zakupiła wytwórnia Columbia, a współproducentką została Jennifer Lopez.