Niezbadane głębiny oceanów jeszcze nie ujawniły swoich wszystkich tajemnic. Poznajemy prawdziwą historię Kane’a, ojca Lou Melville. Kane – pół człowiek, pół tryton – zostaje pojmany i uwięziony w ośrodku naukowym, gdzie w największej tajemnicy przed światem podmorskie istoty są poddawane wszelkim możliwym badaniom. Kiedy Kane’owi udaje się uciec z laboratorium, poplecznicy Stulatka z Karpat ruszają za nim w brawurowy pościg. Czwarty tom zbiorczego wydania „Mrocznej otchłani” (oryg. „Carthago”) zawiera albumy „Kane” i „Albinos”.