Czarna kura to wybór pięciu baśniowych historii autorstwa wybitnych rosyjskich pisarzy przełomu XVIII i XIX wieku. Oprócz tytułowego opowiadania Antoniego Pogorielskiego znajdziemy tu również Bajkę o carze Sałtanie Aleksandra Puszkina, a ponadto Kasztankę Antoniego Czechowa, Jarmark w Soroczyńczach oraz Nos Mikołaja Gogola. Znakomite ilustracje zdobiące wydanie to zasługa Gennadija Spirina.