To kolejny tom znanej serii westernowej autorstwa Rene Goscinnego, z przymrużeniem oka ukazującej świat Dzikiego Zachodu. Lucky Luke dostaje dziwaczne zadanie: ma zostać prawnym opiekunem psa Bzika, który odziedziczył majątek po pewnym ekscentrycznym bogaczu. Jak to z wielkimi pieniędzmi bywa, są z nimi tylko kłopoty. Oczywiście do akcji wkraczają także bracia Daltonowie, a na dodatek do konfrontacji przygotowuje się chińska mafia.