W tomie znajdują się 3 tomy wydania oryginalnego:

Pęknięte ucho, Czarna wyspa, Berło Ottokara

Tintin podąża tropem południowoamerykańskiego fetysza, skradzionego przez nieznanych sprawców. Potem wędruje do Szkocji, a jeszcze później do Europy Wschodniej. Jak zwykle, Tintin trafia na przewroty wojskowe, międzynarodowe szajki, dzikie plemiona, przebywa dzikie lasy i rzeki, rozwiązuje zagadki kryminalne.