Drugi tom wyboru pism krytycznych profesora Jana Błońskiego zawiera jego liczne, nigdy razem nie publikowane artykuły o dramacie i teatrze, dokumentuje bliskie związki krytyka z kulturą francuską, którą przyswajał polszczyźnie jako tłumacz, edytor i komentator zarówno utworów scenicznych, jak i prac krytycznoliterackich najwybitniejszych Francuzów z XX wieku.

Ale jest też w tym tomie obecny Błoński-publicysta, autor do dziś aktualnych i poruszających artykułów o polskiej tożsamości i - zwłaszcza - o bliskich, choć bolesnych stosunkach polsko-żydowskich w czasach najnowszych. Pamięć burzliwych dyskusji, jakie wzbudziły te teksty, do dzisiaj jeszcze jest żywa.