Szósty tom serii o młodych detektywach z Biura Detektywistycznego nr 2. Podmuch wiatru z północy przynosi kartkę z podejrzaną listą. Tiril i Oliver podejrzewają, że ktoś planuje coś nielegalnego, być może włamanie. Kto stworzył listę? Gdzie i kiedy ma nastąpić włamanie? Czy detektywi zdołają je powstrzymać?