Franklin wybiera w sklepie sportowym bardzo nowoczesny i rzucający się w oczy kask. Nie podoba się on jednak kolegom. Czy żółwik będzie rozsądny i zdecyduje się na bezpieczną jazdę w wybranym przez siebie kasku?