Noah i Harry zostali parą. Ale czy Noah naprawdę jest na to gotowy? Dużo zamieszania wprowadza obecność francuskich uczniów z wymiany – włączając w to seksownego Pierre’a, któremu Harry wpadł w oko. Na dodatek przydzielona Noahowi dziewczyna wcale nie jest Francuzką! Ale to nie wszystko.

Noaha śledzi tajemniczy osobnik w czarnym samochodzie! A powodów może być wiele:

• Sekretny przyrodni brat Noaha ukradł sztuczne diamenty babci.
• Jeden z nauczycieli Noaha dostaje z Rosji tajemnicze przelewy.
• W domu Noaha ukrywa się drag queen.
• Noah dokonał podejrzanego wyboru życiowego, który jest związany z odżywką dla kulturystów.
• Żadna z tych odpowiedzi, a może wszystkie?