Wstrząsająca powieść o sile i słabości, o destrukcyjnym uczuciu i nieustającej opresji, przede wszystkim zaś o złu, które rodzi się niepostrzeżenie, by potem w zatrważającym tempie rozrosnąć się do monstrualnych rozmiarów. Uosobieniem owego demonicznego pierwiastka jest tytułowy bohater, Michael Kobold – charyzmatyczny mężczyzna ogarnięty osobliwą obsesją na punkcie wody.

Tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej Kobold poznaje siedemnastoletnią Hellę, piękną, ambitną dziewczynę z dobrej żydowskiej rodziny. Hella, przekonana, że małżeństwo z Koboldem uratowało ją od obozu, staje się zupełnie zależna od męża, a tym samym skazuje się na życie w ciągłym strachu, bólu i poniżeniu. Jedyną drogą ucieczki są słowa w dziwnym języku, spisywane na opakowaniach po mące i cukrze…

Paralelą dla historii Helli są losy Justyny, nieślubnej córki Kobolda, zmagającej się ze skrajną biedą i odrzuceniem. Dwie perspektywy, dwa warianty tych samych, powtarzalnych mechanizmów, dwa niszczycielskie, a zarazem życiodajne żywioły – „Kobold” to książka pełna niepokojących sprzeczności, które w zdumiewający sposób tworzą jednak spójną, misterną konstrukcję o wielkiej mocy oddziaływania.